为什么T恤上经常印着的都是一些不知所云或故作高深的英文，而不用中文？
日期:2014-10-20 11:32
状态:已解决
提问:匿名
最佳答案:
设计角度：
1.字体可选择范围，优秀的英文字体太多，选择很多，很多时候设计师不需要自己设计微调，直接从海量字库里选一个用即可；而中文字体数量则匮乏得多，特别是适合T-shirt表达的有个性好字体。
心理角度：
1.@Hynuza 所说的装饰点缀作用仅仅是一个方面，有些时候T-shirt的文字内容就是表达态度，而在中国这种社会里，很多时候表达态度本身是一件容易让他人对你产生判断的行为。英文不是我们的第一语言，阅读需要一次转换，所以用英文传达的信息会有一次隔阂，让表达不会太直白，略带曲径通幽的感觉，不会太冲撞别人。
2.长期以来的崇洋。T-shirt本身就是西方产物，西方文化，而很多人已经习惯了。
回答：58.63.*.*
2014-10-20 11:35
[全部回答(1)]
返回
刷新
回首页
电脑版
登录
10/19 21:13